1 Corinthians 12

Heavenly Father,

We thank You for the gift of the Holy Spirit, who unites us as one body in Christ. We pray that You would help us to embrace the diversity of gifts and talents that You have given to each member of Your church. Help us to honor and encourage one another, recognizing that every part of the body is important and necessary.

We pray for humility and grace, that we would not boast in our own abilities but recognize that all gifts come from You. Help us to use our gifts to serve one another and build up the body of Christ, seeking the common good and the advancement of Your kingdom.

May we always be mindful that we are all part of the same body, and that we need each other in order to fully experience the abundance of Your love and grace. Help us to love one another as You have loved us, and to walk in unity and harmony as we seek to fulfill Your purpose for us.

In Jesus’ name we pray, Amen.

Padre celeste,

Ti ringraziamo per il dono dello Spirito Santo, che ci unisce come un solo corpo in Cristo. Preghiamo che tu ci aiuti ad abbracciare la diversità di doni e talenti che hai dato a ciascun membro della tua chiesa. Aiutaci a onorarci e incoraggiarsi a vicenda, riconoscendo che ogni parte del corpo è importante e necessaria.

Preghiamo per l’umiltà e la grazia, che non ci vantarci delle nostre capacità, ma riconosciamo che tutti i doni provengono da te. Aiutaci a usare i nostri doni per servirsi l’un l’altro e costruire il corpo di Cristo, cercando il bene comune e il progresso del tuo regno.

Possiamo sempre essere consapevoli che facciamo tutti parte dello stesso corpo e che abbiamo bisogno l’uno dell’altro per sperimentare pienamente l’abbondanza del tuo amore e della tua grazia. Aiutaci ad amarci l’un l’altro mentre ci hai amato e a camminare in unità e armonia mentre cerchiamo di soddisfare il tuo scopo per noi.

Nel nome di Gesù preghiamo, Amen.

Padre celestial,

Te agradecemos por el don del Espíritu Santo, que nos une como un solo cuerpo en Cristo. Oramos para que nos ayude a adoptar la diversidad de dones y talentos que le ha dado a cada miembro de su iglesia. Ayúdanos a honrarnos y alentarnos unos a otros, reconociendo que cada parte del cuerpo es importante y necesaria.

Oramos por la humildad y la gracia, para que no nos jacten en nuestras propias habilidades, sino que reconozcamos que todos los regalos provienen de ti. Ayúdanos a usar nuestros dones para servirnos unos a otros y construir el cuerpo de Cristo, buscando el bien común y el avance de tu reino.

Que siempre seamos conscientes de que todos somos parte del mismo cuerpo, y que nos necesitamos para experimentar completamente la abundancia de su amor y gracia. Ayúdanos a amarnos unos a otros como nos han amado, y a caminar en la unidad y la armonía mientras buscamos cumplir con su propósito por nosotros.

En el nombre de Jesús rezamos, Amén.